GENERAL TERMS OF USE (GTU) — ECOMDISPLAY — 03/2026 - Saclay
The EcomDisplay website (hereinafter the "Site") is a software product published by ECOMESURE:
The Site is hosted by:
The purpose of these General Terms of Use (hereinafter "GTU") is to define the conditions of access to and use of the EcomDisplay Site by any user (hereinafter "User").
The Site allows public consultation of environmental data (air quality, noise or other parameters depending on the configuration), coming from measuring stations operated by ECOMESURE's clients through its EcomSaaS software platform, a solution for hosting, processing, analysing, monitoring and visualising environmental data developed by ECOMESURE.
ECOMESURE reserves the right to modify the features of the Site at any time, without notice or compensation.
The Site is accessible free of charge to any User with Internet access. No user account or authentication is required.
ECOMESURE reserves the right to suspend, interrupt or limit access to all or part of the Site, at any time, in particular for maintenance and update operations or for any other technical reason.
The data displayed on the Site:
The data are provided for strictly informational purposes and "as is". They do not constitute in any case:
The data do not constitute official regulatory data, are not exhaustive, and no guarantee is given as to their suitability for a particular use.
Where thresholds or reference values are displayed, these are provided for guidance only, on the basis of national and/or European regulatory frameworks and/or recommendations from reference bodies (in particular the WHO), without any guarantee as to their interpretation or use.
ECOMESURE implements all reasonable means to ensure the proper functioning of the Site and the reliability of the information displayed.
However, ECOMESURE cannot be held liable for:
Use of the Site is under the sole responsibility of the User.
The User undertakes to:
The Site, its architecture, its interface, as well as all the elements composing it (texts, graphics, logos, visual elements) are the exclusive property of ECOMESURE and are protected by intellectual property law.
The environmental data displayed on the Site are generated from measuring stations operated by ECOMESURE's client organisations.
The rights relating to these data are defined by the contractual agreements concluded between ECOMESURE and its clients.
In this context, ECOMESURE is in particular authorised to collect, host, process, analyse and display the data through its software solutions, including EcomDisplay.
The data displayed on the Site may be consulted, shared or reproduced for information purposes, in particular in a personal, educational or informational context, provided that their meaning is not altered and that the source is mentioned.
Any commercial use, paid redistribution, massive extraction or reuse likely to be misleading is prohibited without prior authorisation from the rights holder.
Specific provisions relating to the use and reuse of the data may be specified by the client operating the stations, and are then considered as an extension of these GTU.
The Site uses only cookies strictly necessary for its operation and security.
No personal data are collected for commercial purposes.
Technical data (such as connection logs or IP addresses) may be collected for security and maintenance purposes.
When the User uses the contact form, the data transmitted are used solely to process requests and are not subject to any commercial exploitation.
In order to secure the submission of the form, protection mechanisms against automated submissions (such as a captcha) may be implemented and may involve the transmission of technical data to a specialised service provider.
In accordance with the applicable regulations, the User has rights over their personal data, which they may exercise by contacting ECOMESURE at the address indicated in Article 1.
ECOMESURE reserves the right to modify these GTU at any time. The modified GTU become applicable as soon as they are published online.
It is recommended that the User consult the GTU regularly.
These GTU are governed by French law.
In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the competent courts shall be those of the jurisdiction of ECOMESURE's registered office.
11.1. Environmental data disseminated on the Site
The environmental data disseminated on the Site come from measuring stations operated by the operating Client, which has chosen to make some of its data accessible to the public in compliance with the provisions of the Environmental Code.
Produced by the equipment and solutions supplied by ECOMESURE, these data remain under the responsibility of the operating Client with regard to their dissemination and use. The operating Client retains the rights granted to it under the contractual agreements concluded with ECOMESURE. The data therefore remain the exclusive property of the operating Client, and making them available to the public entails no transfer of ownership or exploitation rights to the Users of the Site.
The data disseminated on the Site are provided for strictly informational purposes and have no enforceable value. They may not be used as a normative reference, as the basis for an administrative, regulatory, health-related or technical decision, nor as evidence in amicable, administrative or judicial proceedings.
The operating Client does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information disseminated. Discrepancies, errors, interruptions or unavailability may occur, in particular due to technical constraints, maintenance operations or contingencies related to the measuring systems.
The operating Client reserves the right to modify, suspend or interrupt the dissemination of all or part of the data at any time, without notice.
11.2. Reuse of the data
Any reuse, reproduction or exploitation, in whole or in part, of the information disseminated on the Site, within the framework of these GTU, must imperatively include the following mention: "Source: EcomDisplay".
Any publication, public dissemination, media communication or scientific or commercial exploitation using the disseminated data must comply with these conditions and may not modify, alter or present these data in a manner likely to mislead the public as to their origin, meaning or scope, nor harm the image or reputation of the operating Client or of Paris–Beauvais Airport.
The disseminated data may only be interpreted in the light of their collection methodology, their measurement context, their location, their date and time of capture, and the technical constraints and limits specific to the equipment and systems used. Any use or analysis of these data carried out without taking these parameters into account is performed under the sole responsibility of its author.
The operating Client may under no circumstances be held liable for interpretations, analyses, publications, studies, works or direct or indirect consequences resulting from the use or reuse of the disseminated data, in particular when carried out without its prior consent.
Paris–Beauvais Airport cannot under any circumstances be held responsible for interpretations and intellectual work, various publications, or any work using its measurements, for which it has not given prior approval. The published data remain the property of Paris–Beauvais Airport and may be shared with other recipients (Articles L. 122-1 and L. 122-2 of the French Intellectual Property Code). Any partial or total use of this information must mention "source: Paris–Beauvais Airport".
